L'incertitude est grande alors que Trump modifie à nouveau les politiques de voyage à Cuba: Travel Weekly

 | Vacances pas cher

L'incertitude est grande alors que Trump modifie à nouveau les politiques de voyage à Cuba: Travel Weekly | Vacances pas cher

Comme les politiques de l'administration Trump envers Cuba une fois
semer la confusion et l’incertitude chez les fournisseurs et les consommateurs, les voyages
les fournisseurs bénéficient à la fois d'une ruée vers les réservations tout en craignant
la possibilité de restrictions sévères à Cuba.

Prenant la parole à Miami le mois dernier, le conseiller à la sécurité nationale John
Bolton a déclaré que le ministère du Trésor "mettra en œuvre d'autres mesures réglementaires
modifications visant à restreindre les voyages non familiaux à Cuba ".

Le département du Trésor a confirmé peu de temps après qu'il
mettrait en œuvre "des modifications spécifiques au Trésor concernant les voyages non familiaux et autres
règlements dans les mois à venir via des amendements à [its] Contrôle des actifs cubains
Règlements."

Mais ce n'est pas le seul changement dans la politique de Cuba qui menace
avoir un impact sur les voyages. Les entreprises qui font des affaires à Cuba sont maintenant confrontées à
poursuivi en justice pour restitution de biens saisis après la révolution cubaine. Ce
mois, Carnival Corp. est devenu le premier défendeur en vertu de la disposition du titre III
de la loi Helms-Burton de 1996, qui permet aux citoyens américains ou à des entités de poursuivre
des biens saisis par le gouvernement cubain à partir de 1959.

Les trois derniers présidents ont renoncé au Titre III, mais
l'administration Trump a commencé à l'appliquer en avril.

Dans le cas de Carnival Corp., un Américain prétendant être le
propriétaire initial de Havana Docks Corp., que plusieurs lignes de croisières utilisent
en visite dans la capitale de l'île, a intenté un procès au carnaval parce que c'était la première croisière
ligne pour le faire.

Jusqu'ici, aucune autre agence de voyage n'a été nommée dans
Procès Helms-Burton, bien que l'Associated Press ait rapporté ce mois-ci qu'un
homme prétendant être le propriétaire initial du principal aéroport de Cuba et de ses ressortissants
compagnie aérienne ainsi que trois hôtels à La Havane envisage de poursuivre plusieurs compagnies aériennes,
Aeromexico et Latam, ainsi que la société hôtelière espagnole Melia.

Combien de dents tout procès actuel et potentiel Helms-Burton
ont n'est pas clair.

William LeoGrande, un professeur d'université américaine qui a
a beaucoup écrit sur les relations américano-cubaines, a déclaré que le titre III avait un
exemption pour les transactions impliquant des biens expropriés liés à des voyages.

"Il est dit que le" trafic "n'inclut pas les" transactions "
l'utilisation des biens liés aux voyages légitimes à Cuba, dans la mesure où ces
les transactions et les utilisations des biens sont nécessaires à la conduite de ce voyage, "
Dit LeoGrande. "Carnival a déjà invoqué ce passage pour se défendre
contre le procès intenté contre elle, mais nous devrons voir comment les tribunaux
interpréter «incident de voyage légal». "

ASTA a clairement indiqué son opposition à la loi Helms-Burton
avant que cela n'arrive, envoyer une lettre en mars aux sénateurs de Floride, Marco Rubio
et Rick Scott (tous deux républicains) ont exprimé leurs préoccupations ", en particulier
il concerne les opérations de nos compagnies de croisières et de nos partenaires aériens. "

Citant des recherches de Phocuswright, ASTA a déclaré que les agences américaines
vendu 44% des billets d’avion achetés par les consommateurs et plus des deux tiers des
toutes les croisières, les principaux moyens de transport vers Cuba. "Ça suit
alors que les changements de politique qui augmentent l'incertitude juridique et financière dans
les activités commerciales des fournisseurs de voyages risquent non seulement de nuire à ces entreprises, mais également
à une large bande [of] Les conseillers de voyage américains aussi ", a écrit ASTA.

Effets involontaires

Bien que la menace de nouvelles restrictions de déplacement inquiète
conseillers en voyages et voyagistes, il a également provoqué une augmentation des réservations à Cuba.

"Le discours de John Bolton a apparemment dynamisé le
public voyageur ", a déclaré le président d'InsightCuba, Tom Popper, qui a déclaré
que son entreprise avait enregistré une augmentation de 23% du trafic sur son site Web
semaine après le discours et que les réservations ont augmenté de 18%.

Le fondateur de Classic Journeys, Edward Piegza, a également déclaré que les demandes de renseignements et les réservations à Cuba étaient en hausse.
à la suite des remarques de Bolton, qu'il a attribuées au fait que, avant
Il a fallu plusieurs mois avant que les modifications apportées à la réglementation sur les voyages à Cuba ne prennent effet et ont été réservées.
Voyage a été maintenu en.

"Les deux se combinent pour créer une demande supplémentaire de voyages
Cuba qui est prévue, si pas complètement terminée, le plus tôt possible ",
il a dit.

Joe Pcolinsky, responsable des relations avec les partenaires de Frosch, a déclaré
il n'a pas encore vu un choc dans les demandes de Cuba au lendemain de la
annonce. Il attribue cela au caractère vague des commentaires de Bolton, qui
pourrait avoir des réactions "tempérées". Mais il a dit que finalement, plus
les restrictions pourraient être une aubaine pour les conseillers en voyages.

"L’administration devrait-elle commencer à définir des
changements réglementaires ", at-il dit," alors à mon avis, nous pourrions commencer à
voir un peu plus dans la voie des voyageurs qui cherchent à obtenir un voyage à Cuba avant
ces changements prennent effet ou demandent l'aide d'un conseiller en voyages plutôt que
en essayant de naviguer dans la paperasserie par leurs propres moyens ".

LeoGrande a dit qu'il était trop tôt pour savoir à quel point le
restrictions seront, en ajoutant que l’administration n’a peut-être pas encore décidé
l'étendue des restrictions.

"Quand ils promettent de réduire le" tourisme voilé ", je
supposons qu'ils veulent dire tuer des voyages, comme George W. Bush l'a fait "
il a dit. "S'ils vont plus loin et éliminent certaines catégories de voyages,
restreindre les voyages académiques pour tuer les études à l’étranger et les échanges académiques,
a également fait sous Bush, et nécessitent des licences spécifiques pour la plupart des voyages tout reste
être vu."

Pcolinsky, par exemple, est optimiste. Il a dit qu'il croit que
Le but de l’administration Trump est de "détourner des fonds pour en faire
entre les mains des différentes branches du gouvernement cubain qui contrôlent le tourisme ".

"À mon avis, toute modification de la réglementation ne vise pas à
arrêter complètement le tourisme à Cuba ", at-il déclaré." Ils seraient mis en œuvre
rendre plus difficile pour le gouvernement cubain de bénéficier directement de
tourisme à Cuba. "