NBA s'efforce de dissiper les idées fausses sur les appels en déplacement

 | Vacances all inclusive

NBA s'efforce de dissiper les idées fausses sur les appels en déplacement | Vacances all inclusive

NEW YORK (AP) - James Harden glisse latéralement ou recule, et les hurlements commencent.

Que ce soit assis sur le banc adverse ou sur un tabouret dans un bar sportif, quelqu'un insiste sur le fait que Harden doit avoir voyagé entre le moment où il a fini de dribbler et le lancer depuis un endroit différent. Les officiels mettront l'accent sur les voyages cette saison, car ils sont déterminés à ne pas permettre aux joueurs offensifs de gagner un avantage supplémentaire en faisant un pas supplémentaire.

Des étoiles comme Harden avaient déjà un avantage lorsque la vérification manuelle du périmètre n’était plus légale et qu’on ne pouvait donc plus en donner d’autre.

"Si nous ne pouvons pas permettre aux gens de vérifier à la main, nous ne pouvons pas les laisser voyager parce qu’ils ne sont presque plus surveillés", a déclaré le vice-président des opérations arbitres, Mark Wunderlich.

Cela dit, la plupart du temps, quand Harden fait un pas en arrière, il ne voyage pas.

«C’est légal, à part le fait qu’il fait un troisième pas de temps en temps quand son rythme est arrêté, ce qui vous montre à quel point c'est difficile», a déclaré Monty McCutchen, responsable du développement des arbitres de la NBA, entraînement.

C’est pourquoi les arbitres travaillent plus fort pour bien faire les choses.

Les critiques de la NBA - et même certains fans - ont longtemps raillé que la ligue n’appelait pas voyager. McCutchen a déclaré que les données indiquaient que les officiels en manquaient environ deux par match, mais la façon dont le match est disputé aujourd'hui peut rendre ces manquements plus pénaux pour la défense.

Les joueurs sont plus gros, plus rapides et plus compétents, et même les grands hommes qui auraient été des centres de la génération précédente sont maintenant des joueurs à tout faire comme le MVP Kia de 6 pieds 11 pouces, Giannis Antetokounmpo. Il va déjà assez loin avec les deux étapes qui sont légales, oublient quand on lui permet une troisième.

McCutchen a comparé la différence avec Tiny Archibald, un garde de 6 pieds 1 pouces qui a joué dans les années 1970 et 80.

"Il a couvert 10 pieds avec ses deux pas", a déclaré McCutchen. «Quelle distance couvre Giannis? Le jeu a changé.

Les responsables ont donc commencé à changer avec cela, en modifiant la manière dont ils avaient appris à officier lorsque McCutchen et Wunderlich étaient au sol. Auparavant, les arbitres étaient entraînés à regarder d'abord le joueur défensif. Maintenant, ils ont inversé leur séquence en regardant d’abord les pieds du joueur offensif pour s’assurer qu’un pied pivot légal a été établi et qu’il n’a pas changé.

Et la ligue a ajouté un nouveau libellé dans le livre des règlements pour définir le «rassemblement», afin de préciser le nombre de pas que peut effectuer un joueur après avoir reçu le ballon ou avoir terminé son dribble.

Lors des réunions de pré-saison et du camp d'entraînement des arbitres la semaine dernière, M. McCutchen a déclaré que les responsables avaient étudié trois répétitions de voyages chaque fois qu'ils revenaient d'une pause et avaient organisé une session de 45 minutes sur les voyages.

Une vidéo éducative a été envoyée aux équipes et les arbitres ont visité les réunions préparatoires des entraîneurs, où ils disposaient d’une station itinérante avec deux joueurs par terre afin de pouvoir faire des démonstrations pour les entraîneurs.

L’entraîneur de Houston, Mike D’Antoni, a déclaré que la ligue soulignait que le sauteur en retrait de Harden était légal.

«Ils ont tenu à souligner, ce qui est excellent, de dire à chaque entraîneur principal qui ne voyage pas. C’est pas voyager », a déclaré D’Antoni. "Alors, espérons que les entraîneurs cesseront de se plaindre et que vous fassiez comprendre aux journalistes que cela ne voyage pas. Il y a d’autres points à nettoyer que nous devons régler, et la NBA va essayer de faire un meilleur travail dans ce domaine. "

L’entraîneur de San Antonio, Gregg Popovich, a déclaré l’année dernière que le recul 3 était arrivé lorsque les joueurs «sautaient en arrière, voyageaient et tiraient à 3». Mais les dirigeants de l’équipe d’arbitres ont félicité Harden pour son intelligence et sa créativité.

«Au dribble, on parle toujours de dribbler, on peut faire deux démarches légales pour aller au panier, non? Personne ne pensant à la réunion après avoir dribblé, vous pouvez faire deux pas en arrière sur le plan juridique », a déclaré Wunderlich.

Jason Phillips, qui supervisera le Replay Center, a ajouté: «Le livre de règles n'indique pas que les deux étapes doivent être dans n'importe quelle direction."

Harden a déclaré que cela n'aurait jamais dû être un débat, car s'il voyageait, les arbitres le siffleraient.

"Je suis fatigué d'entendre dire que c'est un voyage, des entraîneurs, des autres joueurs, des haineux, des fans, peu importe comment vous voulez l'appeler", a déclaré Harden.

Mais il reconnaît que cela a l'air bizarre, alors les arbitres savent qu'ils doivent éduquer les équipes et les supporters autant qu'eux-mêmes. Il n'y a pas de nouvelle règle, ni même une nouvelle interprétation du voyage, juste un désir d'appeler correctement les voyages qui sont dans les livres.

C’est la raison pour laquelle l’accent est mis sur la liste des points d’éducation avant la saison.

"Le premier voyage et le second voyage et les troisième, quatrième et cinquième voyages", a déclaré McCutchen. «Je ne fais que plaisanter pour montrer qu’il existe des POE, puis des POE. Nous voulons vraiment améliorer nos principes fondamentaux du jeu et les voyages en sont une partie importante. "

La rédactrice AP Sports Kristie Rieken de Houston a contribué à ce rapport.