Vague de chaleur au Royaume-Uni: les voyageurs ferroviaires priés de ne pas voyager malgré des annulations massives

 | Vacances derniere minute

Vague de chaleur au Royaume-Uni: les voyageurs ferroviaires priés de ne pas voyager malgré des annulations massives | Vacances derniere minute

Les restrictions de vitesse estivales les plus drastiques de l'histoire des chemins de fer ont entraîné de nombreuses annulations de train dans le sud de la Grande-Bretagne.

«Nous vous conseillons vivement d'éviter de voyager, si vous le pouvez», explique Southeastern, qui assure la liaison entre Londres et le Kent.

«Le Grand Anglia recommande aux clients de ne pas voyager, sauf en cas de nécessité absolue», prévient l'opérateur ferroviaire qui dessert Essex, Suffolk et Norfolk.


Encore plus véhémentement, East Midlands Trains insiste: «Nous vous recommandons vivement de ne pas voyager aujourd'hui."

Les passagers en provenance et à destination de Bedford à bord de l'opérateur de train n'auront pas le choix, car les trains sur la ligne reliant Londres St Pancras à Leicester ne s'arrêteront pas à la gare.

Mais les services passeront à moins de la moitié de leur vitesse maximale de 125 mph. Network RaIl a déployé son équipe d’action contre les phénomènes météorologiques extrêmes (Ewat), qui gère les services ferroviaires lorsque la température monte en flèche ou, plus généralement, s’effondre.

La température des rails en plein soleil peut dépasser 50 ° C, ce qui les rend susceptibles au flambage.

Le meilleur moyen de réduire les risques est de réduire la vitesse de circulation des trains. Une limite de vitesse maximale de 60 mph a été imposée de 11h30 à minuit, mais dans certains endroits, notamment lorsque de nouveaux rails ou points ont récemment été installés, elle sera aussi basse que 20 mph.

En conséquence, les trains prendront évidemment plus de temps et moins de services seront exploités - en partie parce que le matériel roulant sera en train de patauger et en partie parce que la capacité de la ligne est basée sur des trains circulant au maximum ou presque.

De nombreuses gares mineures pourraient constater qu'elles ont moins de trains, les escales étant réduites pour limiter les écarts par rapport à l'horaire normal.

Ce sont les principaux problèmes.

Cross-country

La liaison entre Cambridge et l’aéroport de Stansted sera interrompue pendant neuf heures à partir de 11h30.

Les trains qui circulent normalement entre Newcastle, Reading et Southampton ne circuleront que de Newcastle à Birmingham entre 11h30 et 20h00.

Trains East Midlands

L’exploitant du train conseille aux clients de ne pas se rendre à destination ou en provenance de Londres St Pancras International. Les passagers souhaitant atteindre Bedford «devraient se rendre à l'aller / au départ de Luton / Parkway Parkway via un service Thameslink».

Gatwick Express

Sur la ligne principale reliant Londres à Brighton, un service réduit fonctionnera sur le Gatwick Express. Tous les services commenceront et se termineront à l'aéroport plutôt que certains d'entre eux continueront jusqu'à Brighton. «Il se peut que vous deviez utiliser Southern ou Thameslink pour effectuer votre voyage», explique l'opérateur de train.

Grand central

«Si vous préférez différer votre voyage, les billets du jeudi 25 juillet seront acceptés pour les vols Grand Central les vendredi 26, samedi 27 et dimanche 28 juillet.»

Grande Anglie

"Il y aura un service de train fortement réduit sur certains itinéraires l'après-midi et le soir, et le Grand Anglia avertit les clients que les clients NE VOYAGENT PAS sauf si c'est absolument nécessaire."

Great Northern

Moins de trains circuleront entre Londres et Cambridge et une navette toutes les heures fonctionnera entre Cambridge et Kings Lynn.

Great Western Railway

De 10h à 20h environ, un service réduit sera opérationnel entre Cardiff Central et London Paddington.

Trains de coque

«Un service réduit fonctionnera toute la journée. Vos billets du jeudi 25 juillet seront valables les vendredi 26, samedi 27 et dimanche 28 juillet. Si vous choisissez de ne pas voyager, vous aurez droit à un remboursement intégral. "

London North Eastern Railway

La ligne entre London King’s Cross et Peterborough sera gravement perturbée. Les billets d'aujourd'hui peuvent être utilisés pour voyager demain samedi et dimanche. Plus au nord, «l'acceptation mutuelle des billets est également en place avec TransPennine Express entre Newcastle et York».

London Northwestern Railway

«Les trains entre Londres Euston et Rugeley Trent Valley / Liverpool Lime Street peuvent commencer / se terminer à Northampton.

London Overground

«Un service fortement réduit, avec seulement 50% des services fonctionnant sur la plupart des itinéraires.

«Les trains ne sont actuellement pas en mesure de circuler entre Edmonton Green et Cheshunt en raison de la température élevée des voies.

Cela a également entraîné une réduction du service entre London Liverpool Street et Enfield Town / Cheshunt.

Aux heures de pointe du soir, aucun service ne s’arrête au Maryland.

Sud-est

À l'instar de nombreux opérateurs ferroviaires, Southeastern a réduit ses services, respectant des horaires d'urgence sur toutes ses lignes et offrant aux passagers ayant réservé une réservation le jeudi 25 juillet la possibilité de l'utiliser le vendredi 26 juillet.

Thameslink

«Un service réduit fonctionnera entre Londres et Bedford dans les deux sens. Des retards allant jusqu'à 20 minutes sont à prévoir, certains trains circulant sans escale entre les gares afin de réduire le retard global à destination de Londres. Il vous est conseillé de monter à bord du premier service disponible vers votre destination et de changer de route. »

TransPennine Express

«Les clients qui utilisent uniquement des billets à l’avance TransPennine Express sont informés qu’ils peuvent voyager à bord de tout train TransPennine Express le jeudi 25 juillet.»

Trains vierges

«Nous vous conseillons fortement d'éviter de voyager autant que possible. Si vous choisissez de voyager, veuillez prévoir du temps supplémentaire pour votre voyage.

«Les trains seront plus occupés que d’habitude en raison du nombre réduit de trains en exploitation.

"Attendez-vous à ce que les trains soient retardés pendant leur trajet, veuillez prévoir du temps supplémentaire pour les trajets critiques."