Le périple de neuf matchs des Tigers se termine avec une défaite de 7-4 contre les Braves

 | Vacances derniere minute

Le périple de neuf matchs des Tigers se termine avec une défaite de 7-4 contre les Braves | Vacances derniere minute

ATLANTA (AP) – Ne demandez pas à Dansby Swanson combien de circuits qu’il peut frapper cette saison.

L’arrêt court des Braves insiste sur le fait qu’il ne compte pas.

Swanson a marqué trois points et a marqué le bris d'égalité lors du doublé de Freddie Freeman à la huitième manche alors qu'Atlanta a battu les Detroit Tigers 7 à 4 dimanche.

Swanson, qui a marqué 14 circuits la saison dernière, en a déjà 12 cette année. Il a secoué la tête lorsqu'on lui a demandé s'il pourrait frapper 25 circuits cette année.

«Je ne me suis jamais soucié de ça auparavant et je ne vais pas commencer maintenant», a-t-il déclaré.

Atlanta a remporté deux des trois matchs des Tigers pour sa première victoire à domicile en séries éliminatoires, depuis la victoire de deux des trois autres contre Détroit en 2016. Atlanta a été 0-5-3 lors de ses huit dernières séries à domicile contre des équipes de la Ligue américaine.

Le coureur brave Julio Teheran a lancé cinq manches sans but et est parti avec une avance de 3-0.

Les Tigers ont réussi à égaliser Jacob Webb au huitième but, deux balles consécutives de Grayson Greiner et une doublure à égalité de JaCoby Jones. Christin Stewart a ajouté un but à la neuvième manche face à Luke Jackson, plus près des Braves.

C'était 3-tout quand Swanson a tiré un but en retrait de Joe Jimenez (2-3) dans le huitième et a marqué quand Freeman a aligné son double 299 en carrière dans le coin droit du terrain.

"Swanson nous a gentiment terrorisés toute la journée", a déclaré Greiner. "Il a travaillé une bonne promenade là-bas."

Freeman a déclaré qu'il était confiant que Swanson pourrait marquer en premier.

"Je l'ai accroché, donc avec la vitesse de Dansby, je le savais", a déclaré Freeman.

Après avoir promené Josh Donaldson, Jimenez a mis au sol le sol d’Austin Riley avant de faire un lancer en l'air en direction du deuxième but qui a navigué vers le centre du terrain pour une erreur, permettant à Freeman de marquer. Donaldson a marqué sur le ballon mouche de Ozzie Albies au centre du terrain. Le triplé au centre de Charlie Culberson, l’attaquante vedette, a conduit à Riley.

La chirurgie du poignet en basse saison a permis à Swanson de se balancer sans douleur. Il a tiré une balle rapide de Boyd dans la troisième place pour une avance de 2-0.

Boyd est entré dans le jeu avec une série de 12 manches sans but sur deux départs avant de donner trois points sur cinq coups sûrs. Le gaucher a retiré neuf buts sur cinq.

Touki Toussaint (3-0) en a inscrit un dans la huitième.

SALLE DU FORMATEUR

Tigres: L’équipe attend d’autres avis d’un IRM sur le genou droit du 1B Miguel Cabrera. Il a quitté le match de vendredi soir et souffre de douleurs au genou depuis l’entraînement de printemps. Il a été tenu dimanche pour le deuxième jour consécutif. … IF Josh Harrison (jambe tendue au tendon du jarret gauche) et l'IF Jordy Mercer (souche quad droite) devraient rencontrer le spécialiste, le Dr Daniel E. Cooper, lundi à Dallas.

Braves: Ronald Acuna Jr. était une cible pour les jets sauvages en premier. Il était en sécurité sur un simple champ intérieur lorsque le jet de Dixon du troisième but a touché son épaule. Acuna pliait l’épaule et restait dans le match avant d’être frappé à nouveau par une tentative de reprise de Boyd. Acuna a progressé à la deuxième place avant que Boyd enregistre trois retraits au bâton.

SNITKER SICK

L’entraîneur-chef des Braves, Walt Weiss, a remplacé l’entraîneur Brian Snitker, qui se sentait malade avant le match et qui a quitté la pirogue pour se faire examiner par des entraîneurs. Snitker, 63 ans, n’est pas retourné en pirogue. Les Braves n'ont publié aucune information sur son statut. "J'espère qu'il rebondira rapidement", a déclaré Weiss, qualifiant Snitker de "vieux cheval de guerre".

Erreurs

Les Tigres ont commis trois erreurs. "Nous avons encore manqué des pièces aujourd'hui, ce qui nous a coûté cher", a déclaré le manager Ron Gardenhire.

État neuf

Le marché des Braves étant principalement en mutation cette saison, l’ancien rapproché A.J. Minter reste au Triple A Gwinnett malgré le fait qu'il n'a accordé aucun point et qu'il a retiré 13 de ses 9 manches en 1/3, soit une période de sept matchs. Minter a marqué un dossier de 0 à 4 avec une avance de 9,82 en 15 matchs avec Atlanta. Snitker a déclaré samedi que les Braves "n’ont aucun calendrier" pour le retour de Minter.

HOMME DE FER

Nick Markakis, le joueur de terrain droit des Braves, n’a pas commencé, mais s’est échoué au septième rang en tant que frappeur. Il est apparu dans 225 matchs consécutifs, la plus longue séquence active dans les ligues majeures.

SUIVANT

Tigres: Après avoir terminé leur périple de neuf matchs sur la route, les Tigers sont en congé lundi avant d'ouvrir une série à domicile contre Tampa Bay mardi soir. LHP Ryan Carpenter (0-2, 7,58) doit affronter Blake Snell (3-4, 3,06).

Braves: Après une journée de congé lundi, Atlanta entame une série à Pittsburgh mardi soir alors que LHP Max Fried (7-3, 3,19) devrait affronter Steven Brault (2-1, 5,87).